
Steel Transshipment: Canacero Proposes Sanctions to the USTR
The National Chamber of the Iron and Steel Industry (Canacero) proposed to the USTR that it impose sanctions on steel transshipment in coordination with Mexico.

The National Chamber of the Iron and Steel Industry (Canacero) proposed to the USTR that it impose sanctions on steel transshipment in coordination with Mexico.

La Chambre nationale de l’industrie du fer et de l’acier (Canacero) a proposé à l’USTR de sanctionner le transbordement d’acier en coordination avec le Mexique.

A Câmara Nacional da Indústria do Ferro e do Aço (Canacero) propôs ao USTR que sancionasse o transbordo de aço em coordenação com o México.

La Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero (Canacero) propuso a la USTR sancionar el transbordo de acero en coordinación con México.

For WTO reform to succeed, Mexico has proposed strengthening the organization’s governance first. Although the WTO is not functioning at full capacity, it is the

Pour que la réforme de l’OMC fonctionne, le Mexique a proposé de renforcer d’abord la gouvernance de cette organisation. Bien que l’OMC ne fonctionne pas

Para que a reforma da OMC seja bem-sucedida, o México propôs fortalecer, em primeiro lugar, a governança dessa organização. Embora a OMC não esteja funcionando

Para que la reforma a la OMC funcione, México propuso fortalecer primero la gobernanza de esta organización. Aunque la OMC no está funcionando plenamente, es

The Mexican government informed its U.S. counterpart that the optimization of private supply chains has boosted trade flows between the two nations. It also reported

Le gouvernement mexicain a fait savoir à son homologue américain que l’optimisation des chaînes d’approvisionnement privées avait stimulé les flux commerciaux entre les deux pays.

The National Chamber of the Iron and Steel Industry (Canacero) proposed to the USTR that it impose sanctions on steel transshipment in coordination with Mexico.

La Chambre nationale de l’industrie du fer et de l’acier (Canacero) a proposé à l’USTR de sanctionner le transbordement d’acier en coordination avec le Mexique.

A Câmara Nacional da Indústria do Ferro e do Aço (Canacero) propôs ao USTR que sancionasse o transbordo de aço em coordenação com o México.

La Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero (Canacero) propuso a la USTR sancionar el transbordo de acero en coordinación con México.

For WTO reform to succeed, Mexico has proposed strengthening the organization’s governance first. Although the WTO is not functioning at full capacity, it is the

Pour que la réforme de l’OMC fonctionne, le Mexique a proposé de renforcer d’abord la gouvernance de cette organisation. Bien que l’OMC ne fonctionne pas

Para que a reforma da OMC seja bem-sucedida, o México propôs fortalecer, em primeiro lugar, a governança dessa organização. Embora a OMC não esteja funcionando

Para que la reforma a la OMC funcione, México propuso fortalecer primero la gobernanza de esta organización. Aunque la OMC no está funcionando plenamente, es

The Mexican government informed its U.S. counterpart that the optimization of private supply chains has boosted trade flows between the two nations. It also reported

Le gouvernement mexicain a fait savoir à son homologue américain que l’optimisation des chaînes d’approvisionnement privées avait stimulé les flux commerciaux entre les deux pays.