Canadá ha mantenido su posición de que se mantengan los tribunales (paneles) de resolución de controversias Inversionista-Estado en la actualización del Tratado de Libre Comercio