Katherine Tai sends 3 lists of questions to Mexico on energy issues

La representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, envió tres listas de preguntas al gobierno de México sobre políticas energéticas mexicanas. U.S. Trade Representative Katherine Tai sent three lists of questions to the Mexican government regarding Mexican energy policies.

U.S. Trade Representative Katherine Tai sent three lists of questions to the Mexican government on Mexican energy policies. Initially, Tai submitted two of these lists, but several of the questions were not answered or were partially answered. At the same time that there was disagreement from the U.S. government, in Mexico, Tatiana Clouthier resigned as […]

Katherine Tai envía 3 listas de preguntas a México sobre energía

La representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, envió tres listas de preguntas al gobierno de México sobre políticas energéticas mexicanas. U.S. Trade Representative Katherine Tai sent three lists of questions to the Mexican government regarding Mexican energy policies.

La representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, envió tres listas de preguntas al gobierno de México sobre políticas energéticas mexicanas. Inicialmente, Tai entregó dos de esas listas, pero varias de las preguntas no se contestaron o se respondieron parcialmente. Al tiempo que hubo inconformidad por parte del gobierno estadounidense, renunció Tatiana Clouthier como […]

USMCA and Tatiana Clouthier’s departure from the Ministry of Economy

Tatiana Clouthier anunció que dejará la titularidad de la Secretaría de Economía este jueves, en medio de dos controversias destacadas en el marco del T-MEC. Tatiana Clouthier announced that she will step down as head of the Ministry of Economy this Thursday, in the midst of two major controversies in the context of the T-MEC.

Tatiana Clouthier announced that she will leave the post of Secretary of Economy this Thursday, in the midst of two major controversies in the framework of the Mexico-U.S.-Canada Agreement (USMCA). In one of these disputes, on Mexico‘s energy policies, the deadline for consultations was extended, and in the other, on rules of origin in the […]

El T-MEC y la salida de Tatiana Clouthier de la Secretaría de Economía

Tatiana Clouthier anunció que dejará la titularidad de la Secretaría de Economía este jueves, en medio de dos controversias destacadas en el marco del T-MEC. Tatiana Clouthier announced that she will step down as head of the Ministry of Economy this Thursday, in the midst of two major controversies in the context of the T-MEC.

Tatiana Clouthier anunció que dejará la titularidad de la Secretaría de Economía este jueves, en medio de dos controversias destacadas en el marco del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). En una de esas controversias, sobre políticas energéticas de México, el plazo de consultas se prolongó, y en la otra, sobre reglas de […]

Electromobility in Mexico’s new industrial policy

La Secretaría de Economía de México incluyó a la electromovilidad como parte de cinco sectores estratégicos que seleccionó en su nueva política industrial. Mexico's Ministry of Economy included electromobility as part of five strategic sectors it selected in its new industrial policy.

Mexico‘s Ministry of Economy included electromobility as part of five strategic sectors it selected in its new industrial policy. The other four sectors are: agri-food; electric-electronics; medical and pharmaceutical services; and creative industries. Among the aspects it considered to highlight electromobility are the fact that Mexico is the 7th largest vehicle producer in the world; […]

Electromovilidad en la nueva política industrial de México

La Secretaría de Economía de México incluyó a la electromovilidad como parte de cinco sectores estratégicos que seleccionó en su nueva política industrial. Mexico's Ministry of Economy included electromobility as part of five strategic sectors it selected in its new industrial policy.

La Secretaría de Economía de México incluyó a la electromovilidad como parte de cinco sectores estratégicos que seleccionó en su nueva política industrial. Los otros cuatro sectores son: agroalimentario; eléctrico-electrónico; servicios médicos y farmacéuticos, e industrias creativas. Entre los aspectos que consideró para destacar a la electromovilidad están los hechos de que México es el […]

US and Canada question Biotechnology approval in Mexico

Los gobiernos de Estados Unidos y Canadá hicieron cuestionamientos sobre las políticas de aprobaciones de biotecnología en México. The U.S. and Canadian governments questioned Mexico's biotechnology approval policies.

The governments of the United States and Canada questioned Mexico‘s biotechnology approval policies during a summit meeting of the free trade agreement between the three nations (USMCA). Both the United States Trade Representative, Katherine Tai, and Mary Ng, Canada’s Minister of International Trade, Export Promotion, Small Business and Economic Development, expressed similar positions on the […]

EU y Canadá cuestionan sobre aprobaciones de biotecnología en México

Los gobiernos de Estados Unidos y Canadá hicieron cuestionamientos sobre las políticas de aprobaciones de biotecnología en México. The U.S. and Canadian governments questioned Mexico's biotechnology approval policies.

Los gobiernos de Estados Unidos y Canadá hicieron cuestionamientos sobre las políticas de aprobaciones de biotecnología en México en el marco de una cumbre del tratado de libre comercio entre las tres naciones (T-MEC). Tanto la representante comercial de los Estados Unidos, Katherine Tai, como Mary Ng, ministra de Comercio Internacional, Promoción de Exportaciones, Pequeñas […]

President of Kryton International meets with Clouthier and Ng

La presidenta y directora general de la empresa Kryton International, Kari Yuers, se reunió este jueves, en Vancouver, Canadá, con Clouthier y Ng. Kryton International President and CEO Kari Yuers met with Clouthier and Ng in Vancouver, Canada on Thursday.

The President and CEO of Kryton International, Kari Yuers, met this Thursday in Vancouver, Canada, with the Secretary of Economy, Tatiana Clouthier, and the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade of Canada, Mary Ng. Clouthier presented Mexico‘s priorities in the area of innovation, emphasizing the business opportunities offered by our country through […]

Presidenta de Kryton International se reúne con Clouthier y Ng

La presidenta y directora general de la empresa Kryton International, Kari Yuers, se reunió este jueves, en Vancouver, Canadá, con Clouthier y Ng. Kryton International President and CEO Kari Yuers met with Clouthier and Ng in Vancouver, Canada on Thursday.

La presidenta y directora general de la empresa Kryton International, Kari Yuers, se reunió este jueves, en Vancouver, Canadá, con la secretaria de Economía, Tatiana Clouthier, y la ministra de Pequeñas Empresas, Promoción de Exportaciones y Comercio Internacional de Canadá, Mary Ng. Clouthier expuso las prioridades de México en el tema de innovación, haciendo énfasis […]