
Débit global de conteneurs dans le monde
Le débit global de conteneurs a enregistré une baisse de 2,5% en 2023 par rapport à 2022. Cet indicateur a ainsi atteint des volumes estimés

Le débit global de conteneurs a enregistré une baisse de 2,5% en 2023 par rapport à 2022. Cet indicateur a ainsi atteint des volumes estimés

Overall container throughput recorded a year-on-year decline of 2.5% in 2023 compared to 2022. This indicator thus reached estimated volumes of 820 million 20-foot equivalent

La fin de la grève dans les ports américains (côte Est et Golfe du Mexique) a des conséquences importantes pour le secteur. Si la grève

The end of the strike in U.S. ports (East and Gulf Coast) has important implications for the industry. Had the strike continued, potential long-term consequences

Si elle se prolonge, la grève dans les ports américains aura un impact sur les ventes de Noël en 2024. Selon une analyse du Congrès

If prolonged, the strike at U.S. ports will impact Christmas sales in 2024. A U.S. Congressional analysis states that the strike, which began Tuesday, coincides

Au début de 2024, le Canada offrira des services de dédouanement à l’importation par l’intermédiaire de la douane électronique dans 100 bureaux. Ce service de

Since the beginning of 2024, Canada has been offering import clearance services through e-Customs in 100 offices. This Canada Border Services Agency (CBSA) service is

En 2023, le débit total de conteneurs, mesuré par l’indice RWI/ISL, a diminué de 0,6% par rapport à l’année précédente, selon l’OMC. Ce chiffre est

In 2023, total container traffic as measured by the RWI/ISL index decreased 0.6 percent from the previous year, the WTO referred. This figure is very

Le débit global de conteneurs a enregistré une baisse de 2,5% en 2023 par rapport à 2022. Cet indicateur a ainsi atteint des volumes estimés

Overall container throughput recorded a year-on-year decline of 2.5% in 2023 compared to 2022. This indicator thus reached estimated volumes of 820 million 20-foot equivalent

La fin de la grève dans les ports américains (côte Est et Golfe du Mexique) a des conséquences importantes pour le secteur. Si la grève

The end of the strike in U.S. ports (East and Gulf Coast) has important implications for the industry. Had the strike continued, potential long-term consequences

Si elle se prolonge, la grève dans les ports américains aura un impact sur les ventes de Noël en 2024. Selon une analyse du Congrès

If prolonged, the strike at U.S. ports will impact Christmas sales in 2024. A U.S. Congressional analysis states that the strike, which began Tuesday, coincides

Au début de 2024, le Canada offrira des services de dédouanement à l’importation par l’intermédiaire de la douane électronique dans 100 bureaux. Ce service de

Since the beginning of 2024, Canada has been offering import clearance services through e-Customs in 100 offices. This Canada Border Services Agency (CBSA) service is

En 2023, le débit total de conteneurs, mesuré par l’indice RWI/ISL, a diminué de 0,6% par rapport à l’année précédente, selon l’OMC. Ce chiffre est

In 2023, total container traffic as measured by the RWI/ISL index decreased 0.6 percent from the previous year, the WTO referred. This figure is very