
Les 1,037 exceptions aux droits de douane réciproques: annexe II
Le président américain Donald Trump a établi 1,037 exceptions aux droits de douane réciproques, classées dans le système harmonisé au niveau à huit chiffres. Les

Le président américain Donald Trump a établi 1,037 exceptions aux droits de douane réciproques, classées dans le système harmonisé au niveau à huit chiffres. Les

U.S. President Donald Trump established 1,037 exceptions to reciprocal tariffs, classified in the harmonized system at the eight-digit level. Among the excepted products are copper

Les États-Unis ont conclu un certain nombre de partenariats pour sécuriser la chaîne d’approvisionnement mondiale en cobalt. Parmi ces alliances, deux se distinguent: l’une avec

The United States makes several alliances to secure the global cobalt supply chain. Among these alliances, two stand out: one with the Democratic Republic of

Plus de 70% de l’approvisionnement mondial en cobalt 60 est produit dans des centrales nucléaires au Canada. Le cobalt 60 est l’isotope radioactif le plus

More than 70% of the world’s cobalt-60 supply is produced in nuclear power plants in Canada. The most common radioactive isotope of cobalt is cobalt-60.

Le Canada est le premier producteur mondial de potasse, avec 21,9 millions de tonnes en 2023. Cette quantité implique une baisse de 7% d’une année

Canada is the world’s largest potash producer, with 21.9 million tons in 2023. This amount implies a 7% decrease at a year-on-year rate, according to

L’Union européenne, les États-Unis et l’Arabie saoudite occupent les premières places parmi les plus grands exportateurs de combustibles et de produits miniers en 2023. Cet

The European Union, the United States and Saudi Arabia took the top positions among the largest exporters of fuels and mining products in the world

Le président américain Donald Trump a établi 1,037 exceptions aux droits de douane réciproques, classées dans le système harmonisé au niveau à huit chiffres. Les

U.S. President Donald Trump established 1,037 exceptions to reciprocal tariffs, classified in the harmonized system at the eight-digit level. Among the excepted products are copper

Les États-Unis ont conclu un certain nombre de partenariats pour sécuriser la chaîne d’approvisionnement mondiale en cobalt. Parmi ces alliances, deux se distinguent: l’une avec

The United States makes several alliances to secure the global cobalt supply chain. Among these alliances, two stand out: one with the Democratic Republic of

Plus de 70% de l’approvisionnement mondial en cobalt 60 est produit dans des centrales nucléaires au Canada. Le cobalt 60 est l’isotope radioactif le plus

More than 70% of the world’s cobalt-60 supply is produced in nuclear power plants in Canada. The most common radioactive isotope of cobalt is cobalt-60.

Le Canada est le premier producteur mondial de potasse, avec 21,9 millions de tonnes en 2023. Cette quantité implique une baisse de 7% d’une année

Canada is the world’s largest potash producer, with 21.9 million tons in 2023. This amount implies a 7% decrease at a year-on-year rate, according to

L’Union européenne, les États-Unis et l’Arabie saoudite occupent les premières places parmi les plus grands exportateurs de combustibles et de produits miniers en 2023. Cet

The European Union, the United States and Saudi Arabia took the top positions among the largest exporters of fuels and mining products in the world